Flmngr: CKEditor 5 file manager (with using API)

Hint: after you selected gallery images,
you can re-manage the existing gallery.